英文網站模板建設要注意哪些關鍵事項呢 英文網站風格的設計很重要
經濟全球化的發展,外貿企業的發展也非常迅速,為了能夠更好地拓展企業的業務,提升銷售額。不少企業都開始建設外貿網站,那么英文網站模板在建設的時候要注意哪些關鍵的事項呢?下面我們就來詳細分析一下,希望可以幫助到各位站長朋友。
第一、英文網站風格的設計。英文網站的風格與國內普通企業網站是不一樣的,在瀏覽網站的時候就可以發現,國內的企業網站結構比較復雜,而且使用的色彩也比較多。英文網站的結構簡單,顏色單一。英文網站在結構以及顏色的運用上就可以體現出一種簡潔大氣。這也是國內普通企業網站建設需要學習的方面。
第二、英文網站在字體上的設計。很多外貿網站制作在選擇字體的時候,還是沿用中文網站的文字思路,按照宋體來設計。英文網站在選擇字體的時候應該選擇“羅馬”,但是瀏覽不少英文網站的時候,發覺使用的英文字體是宋體,給用戶一種很別扭的感覺。要知道每一種字體的特點都是不一樣的,因此,英文網站在建設的時候選擇字體時要注意,選擇合適的才是最好的,不要將思維固定在中文網站建設中。
第三、關于翻譯的問題。翻譯是很多英文網站建設最重要的一個方面,但是不少外貿企業在建設網站的時候卻忽視了。有的就讓大學生隨便翻譯,有的直接使用翻譯軟件。這些翻譯都是不專業的,而且會影響用戶體驗。網站的翻譯要站在用戶的角度,英文網站是給國外看的,因為在翻譯的問題上一定要專業,否則很容易會引起用戶的誤解。
第四、英文網站的建設還要重視圖片的處理。國內企業網站在處理圖片的時候都是比較粗糙的,使得網站想一個調色盤。英文網站卻是非常簡潔的,顏色也比較單一的。因此,在處理圖片的時候也要結合國外用戶的習慣。
英文網站模板建設要注意的幾個關鍵字方面就是以上幾個方面,各位站長可以參考一下。
聲明: 本文源自: 康美科技 ,轉載請保留鏈接: http://www.ttqp.net/1165.html/